El Decreto que establece el Parque Nacional Iztaccíhuatl-Popocatépetl se emitió el 29 de octubre de 1935 y se publicó en el Diario Oficial de la Federación el 7 de noviembre del mismo año, durante el gobierno del Gral. Lázaro Cárdenas. Con un impulso similar, se decretó la creación del Parque Nacional “Zoquiapan y Anexas” (porción noroeste de la sierra nevada), el 19 de febrero de 1937. Entró en vigor el 13 de marzo del mismo año, cuando se publicó en el Diario Oficial de la Federación.

Para visitar el Parque, debido a la emergencia volcánica, el CENAPRED, ha restringido el acceso al volcán, por lo que no se puede realizar el ascenso al volcán Popocatépetl, pero se puede visitar Paso de Cortés y los alrededores así como realizar el ascenso al volcán Iztaccíhuatl, Con el cambio de la alerta volcánica por parte del CENAPRED , de nivel amarillo fase 3 a fase 2 , actualmente se permite llegar a Paso de Cortés, y continuar hasta Santiago Xalixintla, o bien seguir en dirección a La Joya, situada en los pies de Iztaccíhuatl y punto de partida para realizar ascensiones al Volcán y otras excursiones por la zona.

En la actualidad los interesados en hospedarse en el albergue de Altzomoni (4,000 msnm) pueden tramitar su estancia en las oficinas del Parque en Amecameca, el costo por día es de $ 20.00 por persona y es un pago independiente de la entrada al parque. El albergue cuenta con tres cuartos con cuatro literas cada uno, pudiendo quedarse hasta 8 personas por cuarto, se cuenta con energía eléctrica, sanitarios y agua, se recomienda llevar bolsa de dormir y ropa de abrigo así como agua para beber.

Se recomienda que para visitar Paso de Cortés, es necesario utilizar ropa de abrigo, pues se localiza a mas de 3,600 msnm, y esta expuesto a los vientos provenientes del valle de Puebla. Es un excelente lugar para observar el Volcán Popocatépetl y los llamados pies del Iztaccíhuatl, en los días despejados se puede apreciar en el oriente la Malinche y el Pico de Orizaba, al poniente la Ciudad de México, la serranía del Ajusco y la Sierra de las Cruces.

En el caso de que quiera realizar la ascensión al Volcán Iztaccíhuatl, se puede realizar a partir de la "Joya" ubicada a 7 kilómetros de Paso de Cortés, pero es necesario registrarse en las oficinas del Parque, ubicadas en el Albergue de Paso de Cortés para que se le permita el acceso. Para realizar la ascensión es necesario contar con el equipo adecuado para alta montaña y ser ser un excursionista experimentado o ir acompañado por alguien que lo sea. Para el turismo en general, se puede llegar en vehículo hasta La Joya, pero se recomienda llevar un vehículo alto ya que es terracería todo el trayecto desde Paso de Cortés.

Para visitar la zona conocida como la Cabeza del Iztaccíhuatl, es necesario llevar vehículo alto pues el camino es de terracería y esta en estado regular, además es necesario solicitar permiso en la caseta ubicada a las afueras del poblado de San Rafael y que pertenece al ejido de Tlalmanalco. No es recomendable para visitantes que no lleven vehículo o que no estén acostumbrados a caminar.